fbpx
  • Durante 30 años hemos publicado cuadernos de trabajo de alfabetización en inglés para adolescentes y adultos hispanohablantes

Entradas Por :

fisherhilladmin

Vocabulario en inglés para el hispanohablante

Vocabulario en inglés para el hispanohablante 150 150 fisherhilladmin

Fisher Hill ofrece un excelente programa de alfabetización en inglés para adolescentes y adultos de habla hispana. El programa consta de seis niveles. 

Cada nivel tiene cuatro libros de trabajo:

un libro de trabajo de lectura y ortografía

  un libro de trabajo de comprensión de lectura

un libro de trabajo de composición 

un libro de trabajo de vocabulario.

Cada nivel comienza con el libro de trabajo de lectura y ortografía, que enseña a los estudiantes destrezas de decodificación y ortografía.  Los libros de trabajo de comprensión de la lectura y de redacción ayudan a los estudiantes a desarrollar destrezas de comprensión y escritura.  El libro de trabajo de vocabulario revisa el vocabulario para ese nivel.  Cuando los estudiantes terminan los seis niveles, tienen una excelente base de alfabetización en inglés.

La serie Vocabulario en inglés para el hispanohablante se escribió para ayudar a quienes hablan español a mejorar su vocabularioen inglés.  

Vocabulario en inglés para el hispanohablante Libro 1 refuerza el vocabulario presentado en Lectura y ortografía en inglés para el hispanohablante – Libro 1, Comprensión de lectura en inglés para el hispanohablante – Libro 1 yComposición en inglés para el hispanohablante – Libro 1.Vocabulario en inglés para el hispanohablante Libro 2 refuerza el vocabulario presentado en Lectura y ortografía en inglés para el hispanohablante – Libro 2, Comprensión de lectura en inglés para el hispanohablante – Libro 2 yComposición en inglés para el hispanohablante – Libro 2, etcétera.

Esta serie es bilingüe: las instrucciones están en español con traducciones al inglés.  Las traducciones al inglés de las instrucciones en español se encuentran en las últimas páginas del libro.  En estas páginas también se encuentra una clave de respuestas.  

Al aumentar su vocabulario en inglés, las personas de habla hispana mejorarán su comprensión en lectura y comprensión auditiva, y además fortalecerán sus destrezas de escritura y habla en inglés.  Las buenas destrezas de vocabulario ayudan a las personas a visualizar. La visualización les ayuda a recordar lo que leyeron o escucharon.

A los adultos les gustan nuestros cuadernos de ejercicios porque tienen un ritmo razonable, letra grande, instrucciones en español y muchas ilustraciones, pero el contenido es para adultos. A los maestros les gustan nuestros cuadernos porque ¡ya tienen todo listo! Al final de cada lección hay una clave de respuestas, y al final de cada cuaderno se encuentra la traducción al inglés de las instrucciones en español.

Visite nuestro sitio web en www.Fisher-Hill.com para ver todos nuestros cuadernos de ejercicios electrónicos.

Composición en inglés para el hispanohablante

Composición en inglés para el hispanohablante 150 150 fisherhilladmin

Fisher Hill ofrece un excelente programa de alfabetización en inglés para adolescentes y adultos de habla hispana. El programa consta de seis niveles. 

Cada nivel tiene cuatro libros de trabajo:

un libro de trabajo de lectura y ortografía

  un libro de trabajo de comprensión de lectura

un libro de trabajo de composición 

un libro de trabajo de vocabulario.

Cada nivel comienza con el libro de trabajo de lectura y ortografía, que enseña a los estudiantes destrezas de decodificación y ortografía.  Los libros de trabajo de comprensión de la lectura y de redacción ayudan a los estudiantes a desarrollar destrezas de comprensión y escritura.  El libro de trabajo de vocabulario revisa el vocabulario para ese nivel.  Cuando los estudiantes terminan los seis niveles, tienen una excelente base de alfabetización en inglés.

La serie Composición en inglés para el hispanohablante se escribió para ayudar a quienes hablan español a mejorar su composición en inglés.  Esta serie usa un enfoque estructurado y sistemático para enseñar las diferentes técnicas de composición.Composición en inglés para hispanohablantes: Libro 1comienza enseñando la estructura básica de la oración.  Después ayuda a los estudiantes a componer oraciones más largas y detalladas. Entonces, los estudiantes escribirán párrafos informativos.  Composición en inglés para hispanohablantes: Libro 6contiene instrucciones y ejercicios de práctica para escribir oraciones simples, compuestas y complejas.  También ofrece instrucciones y ejercicios de práctica para escribir composiciones informativas, operacionales, persuasivas y de comparación y contraste.

Esta serie es bilingüe: las instrucciones están en español.  La traducción al inglés de las instrucciones en español se encuentra en las últimas páginas del libro.  En estas páginas también se encuentra una clave de respuestas.  

Composición en inglés para el hispanohablante es una excelente serie para usarse con las series Lectura y ortografía en inglés para el hispanohablateComprensión de lectura en inglés para el hispanohablateporque los libros en las tres series usan el mismo vocabulario.  Use Composición en inglés para hispanohablantes: Libro 1después de terminar Lectura y ortografía en inglés para el hispanohablate:Libro 1.  Use Composición en inglés para hispanohablantes: Libro 2después de terminar Lectura y ortografía en inglés para el hispanohablate:Libro 2.  Cuando los estudiantes hayan terminado la serie de seis libros de composición, podrán componer ensayos informativos, operativos y persuasivos.

Como todas las actividades, la composición requiere práctica, práctica, y más práctica para adquirir habilidad en ella. La serie Composición en inglés para el hispanohablante proporciona la práctica y la información que los hispanohablantes necesitan para mejorar su composición en inglés.

Fisher Hill English Composition Workbooks for Spanish speakers

A los adultos les gustan nuestros cuadernos de ejercicios porque tienen un ritmo razonable, letra grande, instrucciones en español y muchas ilustraciones, pero el contenido es para adultos. A los maestros les gustan nuestros cuadernos porque ¡ya tienen todo listo! Al final de cada lección hay una clave de respuestas, y al final de cada cuaderno se encuentra la traducción al inglés de las instrucciones en español.

Nivel 1 del Programa de Alfabetización en Inglés de Fisher Hill

Visite nuestro sitio web en www.Fisher-Hill.compara ver todos nuestros cuadernos de ejercicios electrónicos.

Comprensión de lectura en inglés para el hispanohablante

Comprensión de lectura en inglés para el hispanohablante 150 150 fisherhilladmin

Fisher Hill ofrece un excelente programa de alfabetización en inglés para adolescentes y adultos de habla hispana. El programa consta de seis niveles. 

Cada nivel tiene cuatro libros de trabajo:

un libro de trabajo de lectura y ortografía

  un libro de trabajo de comprensión de lectura

un libro de trabajo de composición 

un libro de trabajo de vocabulario.

Cada nivel comienza con el libro de trabajo de lectura y ortografía, que enseña a los estudiantes destrezas de decodificación y ortografía.  Los libros de trabajo de comprensión de la lectura y de redacción ayudan a los estudiantes a desarrollar destrezas de comprensión y escritura.  El libro de trabajo de vocabulario revisa el vocabulario para ese nivel.  Cuando los estudiantes terminan los seis niveles, tienen una excelente base de alfabetización en inglés.

La serie Comprensión de lectura en inglés para el hispanohablante se escribió para ayudar a quienes hablan español a mejorar su habilidad de comprensión de la lectura en inglés.  La comprensión de la lectura es la facultad de extraer significado de las palabras escritas. Esta es una serie excelente para usarse después de terminar la serie Lectura y escritura en inglés para el hispanohablante ya que ambas series usan los mismos sonidos del habla y las mismas palabras de alta frecuencia.

Los libros en la serie Comprensión de lectura en inglés para el hispanohablante están compuesto de veinte lecciones.  Las lecciones incluyen la práctica de las habilidades de fluidez, vocabulario, visualización, comprensión y decodificación. Hay una clave de respuestas al final de cada lección.

El leer sin interrupciones (la fluidez) es una habilidad importante.  La fluidez permite a los lectores pensar lo que están leyendo en lugar de tener que pensar en pronunciar las palabras.  Las habilidades de decodificación deben aprenderse y practicarse para que estas habilidades se hagan automáticas cuando se leen las palabras.  La visualización (formar imágenes en su cabeza) ayuda a los lectores a recordar lo que han leído.  Las habilidades del buen vocabulario ayudan a los lectores a visualizar. Los lectores no pueden visualizar una palabra si no saben lo que significa.  Todas estas habilidades: la fluidez, la visualización, el vocabulario y la decodificación son necesarias para tener una buena comprensión de la lectura.

La comprensión de la lectura es la meta de la lectura. Leer es una habilidad esencial para los empleos y la vida diaria. Mucha gente disfruta de la lectura y dice que es uno de sus pasatiempos favoritos.  Otros leen sólo cuando es necesario.  Cualquiera que sea el caso, todos necesitan saber cómo leer.  El aprender a leer es más fácil para algunas personas.  La mayoría de las personas necesitan que se les enseñe cómo leer.  Es diferente que aprender a hablar.  Para algunas personas, aprender a leer puede ser algo muy difícil, pero con práctica, casi todos pueden aprender a leer.

Fisher Hill offers English Reading Comprehension for Spanish Speakers, English Reading and Spelling for teens and adults. Get Free ESL sample lessons today.

A los adultos les gustan nuestros cuadernos de ejercicios porque tienen un ritmo razonable, letra grande, instrucciones en español y muchas ilustraciones, pero el contenido es para adultos. A los maestros les gustan nuestros cuadernos porque ¡ya tienen todo listo! Al final de cada lección hay una clave de respuestas, y al final de cada cuaderno se encuentra la traducción al inglés de las instrucciones en español.

Nivel 1 del Programa de Alfabetización en Inglés de Fisher Hill 

Visite nuestro sitio web en www.Fisher-Hill.compara ver todos nuestros cuadernos de ejercicios electrónicos.

Lectura y ortografía en inglés para el hispanohablante

Lectura y ortografía en inglés para el hispanohablante 150 150 fisherhilladmin

Fisher Hill ofrece un excelente programa de alfabetización en inglés para adolescentes y adultos de habla hispana. El programa consta de seis niveles. 

Cada nivel tiene cuatro libros de trabajo:

un libro de trabajo de lectura y ortografía

  un libro de trabajo de comprensión de lectura

un libro de trabajo de composición 

un libro de trabajo de vocabulario.

Cada nivel comienza con el libro de trabajo de lectura y ortografía, que enseña a los estudiantes destrezas de decodificación y ortografía.  Los libros de trabajo de comprensión de la lectura y de redacción ayudan a los estudiantes a desarrollar destrezas de comprensión y escritura.  El libro de trabajo de vocabulario revisa el vocabulario para ese nivel.  Cuando los estudiantes terminan los seis niveles, tienen una excelente base de alfabetización en inglés.

El propósito de la serie Lectura y ortografía en inglés para hispanohablanteses ayudar a las personas de habla hispana a leer y a conocer la ortografía en inglés. La serie usa un estilo fonémico sistemático para enseñar a leer y escribir correctamente. El conocimiento de la fonemática es la habilidad de identificar sonidos individuales y su orden dentro de las palabras. Aprender los distintos sonidos del habla ayudará al estudiante a conocer la ortografía y a leer el inglés con fluidez. El ochenta y cinco por ciento (85%) de las palabras en inglés son fonéticas. Este libro también presentará muchas de las palabras pequeñas populares llamadas vocabulario visual que no son fonéticas.

Esta serie es bilingüe porque en cada lección se presenta una lista de palabras en inglés y en español. Hay dibujos que acompañan a muchas de las palabras de las listas. Cada lección subraya uno o dos sonidos nuevos. Los sonidos de las vocales en inglés son diferentes a los de las vocales en español pero muchos de los sonidos de las consonantes en inglés son similares a los de las consonantes en español. Existen 26 letras en el alfabeto en inglés:

Mayúsculas

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Minúsculas

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z

Las cinco letras vocales son a, e, i, o, u. Todas las demás letras son consonantes. Las consonantes tienen un sonido excepto la c, la gy la séstas tienen dos sonidos. Las vocales pueden tener varios sonidos en el lenguaje hablado. En ocasiones la letra “y” se usa como vocal. Las palabras se componen de sílabas (unidades de pronunciación). Algunas palabras son de una sílaba, otras tienen dos o más. Cada sílaba debe tener una vocal. Si una palabra tiene tres sílabas, entonces tendrá tres sonidos vocales.

Cada lista de palabras de las lecciones comienza con palabras que contienen el sonido hablado que se está explicando en la lección. La última palabra o palabras de la lista son del vocabulario visual u homófonos.  Al final de los libros se encuentra la traducción de las instrucciones al español.

Practicar los sonidos hablados en inglés, el vocabulario visual y su ortografía le ayudará a la persona de habla hispana a aprender a leer y escribir correctamente el inglés.

english reading and spelling for teens and adults

A los adultos les gustan nuestros cuadernos de ejercicios porque tienen un ritmo razonable, letra grande, instrucciones en español y muchas ilustraciones, pero el contenido es para adultos. A los maestros les gustan nuestros cuadernos porque ¡ya tienen todo listo! Al final de cada lección hay una clave de respuestas, y al final de cada cuaderno se encuentra la traducción al inglés de las instrucciones en español.

Nivel 1 del Programa de Alfabetización en Inglés de Fisher Hill 

Visite nuestro sitio web en www.Fisher-Hill.compara ver todos nuestros cuadernos de ejercicios electrónicos.

Inglés para el hispanohablante Cuatro cuadernos electrónicos

Inglés para el hispanohablante Cuatro cuadernos electrónicos 150 150 fisherhilladmin

Los cuadernos de ejercicios de mayor venta ¡por más de 20 años!

La serie English for the Spanish Speaker (Inglés para hispanohablantes) ha ayudado a aprender inglés a miles de adolescentes y adultos de habla hispana. Hay cuatro cuadernos de ejercicios y cada uno de ellos contiene historias, actividades, conversaciones, listas de vocabularios, juegos, diccionarios y claves de respuestas.

Estes libros fueron escrito para enseñarle inglés a una persona siempre y cuando la persona pueda leer, escribir, y hablar español.  El libro trata del inglés para principiantes con el fin de ayudar a las personas a vivir y trabajar en los Estados Unidos.

En los libros hay ocho lecciones y Pasatiempos.  Cada lección trata de un tema común, por ejemplo. Las lecciones están presentadas en inglés y traducidas al español.  Todas las instrucciones están en español.  Los Pasatiempos incluyen crucigramas, acertijos, y busca palabras.  Al final del libro hay dos diccionarios:  Inglés – Español y Español-Inglés; y un índice.

Cada lección está dividida en varias partes.  Primero, hay una lista del vocabulario.  Se incluye el inglés para principiantes y también el inglés corriente del tema particular.  Después hay una conversación para usar el vocabulario en tal situación.  Luego hay una historia relacionada al tema que refuerza el vocabulario y la conversación.  La página número cuatro de cada lección es un ejercicio que requiere que el alumno elija una palabra de la lista del vocabulario y entonces que el alumno escriba la palabra en una oración en que falta una palabra.  Las próximas tres páginas son una variedad de páginas con actividades.  Al fin de cada lección están las respuestas de los ejercicios para ayudar al alumno a tener éxito.

Las lecciones de los cuadernos 1 y 2 se tratan de temas cotidianos. Los cuadernos 3 y 4 contienen lecciones de temas cotidianos y lecciones sobre la historia y el gobierno de EE. UU. Estos cuadernos de ejercicios se pueden usar para ayudar a las personas a pasar la prueba de ciudadanía de EE. UU.

Cada cuaderno de ejercicios tiene un audio que también se puede descargar. Cada audio incluye listas de vocabulario, conversaciones e historias de los cuadernos. Los estudiantes pueden escuchar la pronunciación de las palabras en cada lección.

A los adultos les gustan nuestros cuadernos de ejercicios porque tienen un ritmo razonable, letra grande, instrucciones en español y contenido para adultos. A los maestros les gustan nuestros cuadernos porque ¡ya tienen todo listo!

Durante más de 20 años las personas han usado la serie English for the Spanish Speaker para aprender inglés y adquirir conocimientos sobre la historia y el gobierno de EE. UU. 

#New ESL Ebooks from Fisher-Hill English for the Spanish Speaker

Visite nuestro sitio web en www.Fisher-Hill.com para ver todos nuestros cuadernos de ejercicios electrónicos.

X